Tuesday, March 11, 2014

Páginas Recomendadas: Portugués

Enlaces recomendados para prácticas de aprendizaje de Portugués; CEMAAI Tijuana

Te recomendamos estos recursos educativos en linea para tus prácticas de aprendizaje del idioma portugués.


Conversación
NOMBRE DESCRIPCIÓN
My Language Excange Encuentra un compañero en la comunidad y practica tu segundo idioma con un nativo que está aprendiendo tu idioma. Completa los datos en la sección de 'Describe your language exchange partner' para encontrar alguien con quien practicar el idioma.
MeetSpeak Encuentra personas que tienen el portugués como idioma nativo y platica con ellos.
TeleTandem Brasil El TELETANDEM ayuda a poner en contacto a estudiantes universitarios brasileños que quieren aprender un idioma extranjero con los estudiantes universitarios de otros países que están aprendiendo portugués. Durante una hora un socio es el estudiante hablando y practicando el idioma de la otra persona. Luego, en la siguiente hora, cambian los papeles y las lenguas.
Guía de Conversación Elije las situaciones para obtener un listado de las expresiones que puedes utilizar. Mediante el interfaz interactivo podrás escuchar las frases. Recuerda ponerte los audífonos.

Cultura
NOMBRE DESCRIPCIÓN
Cocina de Brasil Consulta esta página de Wikipedia para conocer sobre la gastronomía brasileña: sus orígenes y características.
Turma da Mônica Descubre la cultura brasileña y diviértete leyendo esta serie de comics. Sigue las aventuras de Mónica y sus amigos.
ClicaBrasil En este sitio encontrarás lecciones para el aprendizaje del idioma portugués que resaltan el aspecto cultural de Brasil.
Breve Historia del Portugués Conoce un poco de cómo el idioma portugués ha evolucionado a lo largo de los siglos.
Idioma Portugués Página WIKI explicando la historia y características del idioma.

Lectura
NOMBRE DESCRIPCIÓN
No es tan fácil el Portugués ... sí, que el portugués es un idioma fácil (para un hispanohablante) porque hay muchísimas similitudes, de gramática y de vocabulario, pero que hay que estudiarlo, ... no se aprende solo con tomar “imperiales” por el Bairro Alto.
Cómo Aprender Portugués sabiendo Español Personas que hablan español suelen aprender y dominar el portugués a través de un proceso mucho más sencillo que cuando estudian otros idiomas menos familiares. Sin embargo, estos dos idiomas son lo suficientemente diferentes como para que los hispanohablantes deben realizar estudios formales para poder alcanzar la fluidez del idioma portugués.
Diferencias entre Español y Portugués Página de Wikipedia en donde se detallan las diferencias entre los dos idiomas.
Revista Digital de Educación a Distancia Los trabajos aquí publicados se presentaron en el Segundo Simposio patrocinado por la Investigación de Tecnología Educativa Grupo y Educación a Distancia - TEED de la Facultad de Comunicación y Filosofía en la PUC-SP.
Para leer los artículos, elige el enlace de 'Artículos' y luego selecciones los títulos marcados en negritas.
Revista Brasileña de Aprendizaje Abierto y a Distancia Sociedad científica sin ánimo de lucro, creada en 21 de junio 1995 por un grupo de educadores interesados ​​en el aprendizaje de nuevas tecnologías y la educación a distancia.
Só Português! En portuguesa es el único que puede llevar a cabo la investigación, ejercicios de práctica e incluso divertirse en las secciones de entretenimiento! No te olvides de participar en el Foro , un espacio dedicado a preguntas y discusiones sobre los contenidos en general.
Aprendendo Portugués Este blog tiene varias publicaciones dedicadas a la práctica del portugués.
Programa de Lenguas Extranjeras Este blog cuenta con varias publicaciones para practicar portugués
Esquina del Tiemp Este blog es una revista cultural en linea.
Planeta Portugués Brasil Aquí, usted recibirá información sobre diversos temas relacionados con el portugués y en especial a Brasil y espero que todos ustedes dan comentarios sobre los temas tratados. Trae varios informes y artículos publicados en otros blogs para que pueda leer lo más interesante. Deje que sus opiniones, siempre en portugués!

Diccionarios
NOMBRE DESCRIPCIÓN
Babylon To Go 'Babylon To Go' es un diccionario para tu dispositivo móvil. Mediante esta página puedes descargarlo en plataformas Android, iOS, Windows, Blackberry y Kindle.
Diccionario Aulete Usa este diccionario para consultar definiciones de palabras en portugués. Elige la letra del abecedario en la parte derecha y luego la palabra del listado. En la sección central obtendrás la definición.
Diccionario Michaelis Usa este diccionario para traducir palabras del español al portugués. Te recomendamos las opciones en el menú izquierdo: 'Gramática y Curiosidades', 'Indice de palabras', y 'Conjugación de Verbos'
Portugués Portal Lingüístico El idioma portugués Portal contiene tanto los recursos oficiales para la aplicación del AO en Portugal, según lo determinado por el Consejo de Ministros de la Resolución N º 8/2011.

Plataformas Educativas
NOMBRE DESCRIPCIÓN
Lang-8
iTalki iTalki es una plataforma educativa en donde recibes asistencias de profesores de idiomas de todos el mundo. La ventaja adicional es que los profesores son nativos del idioma que estás aprendiendo. Será necesario que abras una cuenta usando tu correo electrónico o tu identidad de Facebook.

Actividades Interactivas
NOMBRE DESCRIPCIÓN
Elemento Estranho Se presentan cuatro palabras y debes elegir la que no corresponde. Tienes tres oportunidades de fallo.
Separe em Sílaba En esta actividad debes separar cada palabra en sílabas. Usa el guión como separador de sílabas. Tienes tres oportunidades de fallo.
Jogo dos Advérbios En esta actividad debes identificar a qué categoría pertenece cada adverbio que se presenta. Arrastra y suelta el tipo de adverbio sobre el adverbio que se muestra para que éste se delimite con el círculo, y luego verifica tu selección. Tienes cinco oportunidades de fallo.

No comments:

Post a Comment